руски Кинески (поједностављени) Serbian филипино италијански јапански корејски малајски Тајландски вијетнамски

Дефиниције и скраћенице фитосанитарних услова

СмањењеПрепис

Анализа

Службени визуелни преглед се не спроводи у циљу идентификовања штетних организама или њихову идентификацију [ФАО КСНУМКС]

Пест анализа ризика

Процес процене биолошки или других научних и економских доказа да се утврди потребу да се регулише штеточина и строгост фитосанитарне мере против њега [ФАО, КСНУМКС; ревидирана ИППЦ КСНУМКС]

ПРА

Пест анализа ризика [ФАО КСНУМКС]

Идентификација (од штеточина)

Идентификује штеточина током контроле или тестирање увезене робе [ФАО; КСНУМКС; ревидирана ЦЕПМ, КСНУМКС]

Карго

Количина од биља, биљних производа и / или других предмета који се преселио из једне земље у другу и покрива (ако је потребно) један фитосанитарни сертификат (пошиљка може бити састављена од једног или више робе или парцела) [ФАО, КСНУМКС; ревидирана ФАО, КСНУМКС; ревидирана ИЦПМ, КСНУМКС]

дрва

категорија производа који указују на округли дрво, кладе, пиљевина или дуннаге са или без коре [ФАО, КСНУМКС; ревидирана ИЦПМ, КСНУМКС]

Дрво без кора

Дрво од којег сви кора је уклоњена, осим камбијум, ураслих кора око чворова и коре депресијама између годишњих годова [ФСЦ № КСНУМКС, КСНУМКС]

Воод материјал за паковање

Дрво или производи од дрвета (осим производа од папира) се користе у подршци, заштиту или паковање производа (укључујући и задржавање дрвета) [ФСЦ № КСНУМКС, КСНУМКС]

Инфекција (роба)

Присуство у роби живог организма штетних за биље или биљне производе. Зараза укључује инфекције. [ЦЕПМ, КСНУМКС; ревидирана ЦЕПМ, КСНУМКС]

сушење комора

Процес у коме се дрво суши у затвореној просторији уз помоћ топлоте и / или контролом влаге за постизање жељеног садржаја воде [ИСПМ № КСНУМКС, КСНУМКС]

карантин штеточина

Штеточина од потенцијалног економског значаја за подручје угрожено, у којем је он одсутан или присутан, али ограничени дистрибуира и бити званично контролисан [ФАО-, КСНУМКС; ревидирана ФАО, КСНУМКС; ИППЦ КСНУМКС]

дуннаге

Дрво је дизајниран да заштити или хардверски производ, али не остају у вези са самом робом [ФАО, КСНУМКС; ревидирани ФСЦ № КСНУМКС, КСНУМКС]

обележавање

Међународно признат као службени печат или печат на надзором, потврђује своју фитосанитарног стања [ФСЦ № КСНУМКС, КСНУМКС]

не лечи дрво

Дрво није положио обраду или третман [ФСЦ № КСНУМКС, КСНУМКС]

НППОс

Национална организација за заштиту биља организације [ФАО, КСНУМКС; ИЦПМ, КСНУМКС]

Прерада

Званично одобрила је поступак за уништење, инактивације или уклањања штеточина, или за њихову стерилизацију или девитализатион [ФАО-, КСНУМКС; ревидирана ФАО, КСНУМКС; ФСЦ № КСНУМКС, КСНУМКС]

ољуштене

Уклањање коре од обловине (коре не мора да значи да је дрво постаје слободан од кортекса) [ФАО, КСНУМКС]

Званичан

Успоставља или овлашћује врши Националне организације за заштиту биља организације [ФАО, КСНУМКС]

Рециклирани материјал дрво

Производ се састоји од дрвета коришћењем лепка, топлоте, притиска, или комбинацију ових техника [ИСПМ № КСНУМКС, КСНУМКС]

регулисано чланак

Свака биљка, биљка производ, место за складиштење, паковање, возило, контејнер, земља и било који други организам, предмет или материјал способан за скривање штеточине или доприносе њиховом ширењу у односу на које је потребно предузети фитосанитарне мере, нарочито у случајевима када је у питању међународни саобраћај [ФАО-, КСНУМКС; ревидирана ФАО, КСНУМКС; ИППЦ КСНУМКС]

биљни производи

Унмануфацтуред материјал биљног порекла (укључујући зрна) и прерађевина, које по својој природи или да њихове обраде, може створити ризик за увођење и ширења штеточина [ФАО, КСНУМКС; ревидирана ИППЦ КСНУМКС]

Слободан од (за товар, области или места производње)

Без штеточина (или одређеног Пест) у количинама које се могу детектовати употребом фитосанитарних процедура [ФАО, КСНУМКС; ревидирана ФАО, КСНУМКС; ЦЕПМ, КСНУМКС]

потврда

Званични документ који описује фитосанитарног стања робе које потпадају под фитосанитарним прописима [ФАО, КСНУМКС]

термичке обраде

Процес којим се производ загрева да се постигне минимална температура за период минималне у складу са званично признате техничке спецификације [ИСПМ № КСНУМКС, КСНУМКС]

Производ

Врста биља, биљних производа и других објеката се преселио у комерцијалне или друге сврхе [ФАО, КСНУМКС; ревидирана ИЦПМ, КСНУМКС]

фитосанитарна мера (Усвојена од тумачења)

Закони, прописи или званична процедура која има за циљ да спречи увођење и / или ширења карантинских штеточина, или да се ограничи економски утицај регулисаних не-карантина штеточина [ФАО, КСНУМКС, ревидирани ИППЦ, КСНУМКС; ВКС, КСНУМКС]
Прихваћена тумачење мере термин фитосанитарни рачуна за везу фитосанитарних мера прописаних не карантин штеточина. Овај однос није адекватно огледа се у дефиницијом датом у члану II ИППЦ (КСНУМКС)

фитосанитарни поступак

Званично је прописано метод за спровођење фитосанитарне прописе, укључујући инспекцију, тестирање, надзор и третмана за регулисаних штеточина [ФАО, КСНУМКС; ревидирана ФАО; КСНУМКС; ЦЕПМ, КСНУМКС; ИЦПМ, КСНУМКС]

фитосанитарни прописи

Службени правило да се спречи увођење и / или ширења карантинских штеточина, или да се ограничи економски утицај регулисаних не-карантинских штеточина, нарочито - успостављање процедура за фитосанитарне сертификације [ФАО-, КСНУМКС; ревидирана ФАО; КСНУМКС; ЦЕПМ, КСНУМКС; ИЦПМ, КСНУМКС]

фитосанитарни акција

Званични операција као што су инспекције, тестирање, праћење или третман, обавезала да спроведе фитосанитарне прописе или процедуре [ИЦПМ, КСНУМКС)

надимљавање

хемијска обрада, достизање овог производа у потпуности или углавном у гасовитом стању [ФАО, КСНУМКС; ревидирана ФАО, КСНУМКС)

Хемијска импрегнацију

Обрада дрвета за конзервирање хемикалија под притиском у складу са званичном техничким спецификацијама [ФСЦ № КСНУМКС, КСНУМКС]

хитна мера

Фитосанитарна мера основана хитан (хитну) поступак у новом или неочекиваним фитосанитарне ситуације. Хитне акције могу или не могу бити привремена мера [ИЦПМ, КСНУМКС, ИЦПМ, КСНУМКС].

хитне акције

Хитна фитосанитарне радња у новој или неочекиваним фитосанитарне ситуације [ИЦПМ, КСНУМКС]